Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    by the numbers

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    phr.cụm từMột cách tuần tự, từng bước một
    He approached the project by the numbers, following each step meticulously.
    adj.tính từDễ đoán, rập khuôn
    The movie was entertaining, but the plot was a bit by the numbers.

    Phụ đề video

    Top 10 Màn Trình Diễn Xuất Hay Nhất Trong Phim Siêu Anh Hùng Dở (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)

    14:07Top 10 Màn Trình Diễn Xuất Hay Nhất Trong Phim Siêu Anh Hùng Dở (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
    • But between this movie's by the numbers story off putting CGI and whatever went wrong with Deadpool, that's exactly what happened.

      Nhưng giữa câu chuyện phim này quá dễ đoán, CGI khó chịu và bất cứ điều gì đã xảy ra với Deadpool, đó chính xác là những gì đã xảy ra.

    • But between this movie's by-the-numbers story, off-putting CGI, and whatever went wrong with Deadpool, that's exactly what happened.

      Anh ấy diễn xuất tốt đến mức, nếu cắt bỏ mọi thứ khác để dành nhiều thời gian hơn cho anh ấy, thì có lẽ Origins đã trở thành một bộ phim hay hơn đáng kể.

    B2 trung cao cấp

    Top 10 Cảnh Chiến Tranh Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 All Time Greatest War Scenes)

    17:36Top 10 Cảnh Chiến Tranh Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
    • You will not laugh, you will not cry, you will learn by the numbers.

      Bạn sẽ không cười.

    • You will learn by the numbers.

      Bạn sẽ học theo từng con số.

    B2 trung cao cấp

    Elon Musk Trở Thành Tổng Thống Như Thế Nào (How Elon Musk Became President)

    13:14Elon Musk Trở Thành Tổng Thống Như Thế Nào (How Elon Musk Became President)
    • Formerly beloved game studios, known for their popular, innovative, trendsetting titles, are forced to make uninspired, by the numbers, at best mediocre games filled with predatory monetization schemes such as legalized gambling aimed at children.

      Và các vấn đề không chỉ dừng lại ở mặt kinh tế.

    • Formerly beloved game studios, known for their popular, innovative, trend-setting titles, are forced to make uninspired, by-the-numbers, at-best mediocre games filled with predatory monetization schemes such as legalized gambling aimed at children.

      Các studio game từng được yêu thích, nổi tiếng với các tựa game phổ biến, sáng tạo, định hướng xu hướng, buộc phải tạo ra các trò chơi nhạt nhẽo, theo khuôn mẫu, cùng lắm là tầm thường, chứa đầy các kế hoạch kiếm tiền săn mồi như cờ bạc hợp pháp nhắm vào

    B2 trung cao cấp

    Top 10 Bài hát Hay nhất & Tệ nhất năm 2025 (Top 10 Best & Worst Songs of 2025)

    11:35Top 10 Bài hát Hay nhất & Tệ nhất năm 2025 (Top 10 Best & Worst Songs of 2025)
    • 2ordinary by Alex Warren worst they say the holy water's watered down and this town's lost its faith Our Colors Full Fade by the Numbers Ordinary is the opposite of a flop.

      2ordinary của Alex Warren tệ nhất họ nói nước thánh đã nhạt đi và thị trấn này đã mất niềm tin Our Colors Full Fade theo con số Ordinary là đối lập với một thất bại.

    • By the numbers, "Ordinary" is the opposite of a flop.
    B2 trung cao cấp

    Quan điểm của Fareed: Trump sử dụng quyền lực thay vì chiến lược tại Davos (Fareed’s Take: Trump wields power instead of strategy in Davos)

    10:46Quan điểm của Fareed: Trump sử dụng quyền lực thay vì chiến lược tại Davos (Fareed’s Take: Trump wields power instead of strategy in Davos)
    • treated India as an important world player, even when it was still, by the numbers, a very poor country.

      Hoặc hãy xem Ấn Độ.

    • Over the last quarter century, the US Treated India as an important world player, even when it was still, by the numbers, a very poor country.

      Trong 25 năm qua, Hoa Kỳ coi Ấn Độ là một đối tác quan trọng trên thế giới, ngay cả khi nước này vẫn còn, xét về số liệu, là một quốc gia rất nghèo.

    B1 trung cấp

    Cách xây dựng một doanh nghiệp hoạt động mà không cần bạn (How to Build a Business That Runs Without You)

    09:32Cách xây dựng một doanh nghiệp hoạt động mà không cần bạn (How to Build a Business That Runs Without You)
    • First press record. Meaning like on this really expensive hard to find software called Zoom you can get on a meeting all by yourself share your screen record it to the cloud hit record and all of a sudden do the thing you're doing the only difference is you talk out loud and explain why you're doing what you're doing if it's processing your inbox if it's creating a pitch deck if it's having a sales call whatever you do just record it once you've got the recording you've got a few of those then you can give it to somebody else let your team turn it into a repeatable system have them document and create the checklist so with that now you're marketing your ops your fulfillment you're hiring they all get done without you becoming the help desk so once you do that we can now move on to the next step to make sure your business runs without you running the business by the numbers here's why numbers don't lie people do I've seen great people try to tell me what they're feeling and I believe and I think and I've seen show me the data like I understand you're bullish you you talk to this person they gave you some optimism about what's going to work and how it's going to work it reminds me of this guy I knew he had this agency and he's like yeah I don't really like looking at my numbers I'd rather just like do it the way I feel I mean that's why I have a business in the first place and then his revenues went down and he blames marketing customers upset and he fires someone he has no metrics to understand what's actually happening where it's broken and he thinks that just because of his desire to run the business based on his feelings to have the freedom so he doesn't feel like he's like built this prison of structure it's like dude you're firing people and the customer's upset that's enough for you to decide hey I probably need to get the data so to do this in a way that you don't go insane you just need your team to report on two things the first off is you need the leading indicators the leading indicators are things you're going to measure that are correlated to the outcome you want y'all want more profit

      Đầu tiên, nhấn nút ghi. Ý tôi là, trên phần mềm Zoom - một phần mềm đắt tiền và khó tìm - bạn có thể tham gia một cuộc họp một mình, chia sẻ màn hình, ghi lại vào đám mây, nhấn nút ghi và đột nhiên làm những gì bạn đang làm. Sự khác biệt duy nhất là bạn n

    • I get that number of profit goes up you're happy but what you need to teach the team is to figure out what are their activities they do before that happens if it's a sales function it's the number of calls they did that day if it's a marketing team it's amount of leads they generated there needs to be leading indicators that correlate to the results you want that brings us to the second type of numbers you gotta look at which is the lagging indicators these are things like revenue and churn and profit that happen after the fact based on activities that came from the leading indicators when you can get everybody to understand I do this and the volume goes up and then the lag indicators goes up and everybody wins and you connect those two things now you're running a business with numbers that you don't have to be involved in here's why what gets measured gets moved now you know exactly what to measure you've learned how to clone yourself with the 1080 rule you've built systems with the camcorder method and you're running the business by the numbers instead of gut feel but here's the question I hear every entrepreneur who finally steps back if my team is running the business then what the am I supposed to do now and that's where most founders either slide back into the weeds because they feel useless or worse become completely disconnected stop innovating and ultimately cause their own business to stall when the business finally runs without you you need to step into your next level which brings us to our last but arguably the most important point leading from your zone of genius it's the thing that you do that creates value for your team for your customers for your family that honestly if you didn't even get paid to do you'd probably be doing it anyway that's why I always think the best businesses to start are doing the thing that you do when you procrastinate think about all the people that all they do is spend time on youtube they should just get a job doing youtube stuff the way I like to think about it it looks like work feels like play so here's how you find it first off find the high leverage moves think about vision mission values the stuff that only you can do as the founder then what you want to do is build a team that builds the business of like really talented people that you trust that are creative that are driven and share in the upside with them and then lead like an artist think about what an artist does they bring strategy energy taste essentially magic that only you can now if you tell me you're stuck just managing tasks you're not leading you're just limiting your job is to multiply not maintain when you operate from your zone of genius you stop being the glue and start being the accelerator the gasoline that's when the business actually scales without you and because of you most people don't allow themselves to integrate all aspects of themselves so they can truly live into their zone of genius and look if you're a business owner and want help directly from me to implement these strategies just message me coach on instagram and let's make it happen

      Tôi hiểu rằng khi lợi nhuận tăng lên, bạn sẽ cảm thấy hài lòng, nhưng điều bạn cần dạy cho đội ngũ là phải xác định những hoạt động họ thực hiện trước khi điều đó xảy ra. Nếu đó là bộ phận bán hàng, đó là số lượng cuộc gọi họ thực hiện trong ngày. Nếu là

    B1 trung cấp

    Lịch Sử Máy Tính (The History of Computing)

    13:42Lịch Sử Máy Tính (The History of Computing)
    • Binary is base 2, represented by the numbers 0 and 1.

      Nhị phân là cơ số 2, được biểu diễn bằng các số 0 và 1.

    • Binary is base 2, represented by the numbers 0 and 1.

      Nhị phân là cơ số 2, được biểu diễn bằng các số 0 và 1.

    B1 trung cấp

    Gia đình Hiện đại | Không ai bày mưu như lũ trẻ Gia đình Hiện đại (Modern Family | Nobody Pulls Off a Scheme Like the Modern Family Kids)

    09:59Gia đình Hiện đại | Không ai bày mưu như lũ trẻ Gia đình Hiện đại (Modern Family | Nobody Pulls Off a Scheme Like the Modern Family Kids)
    • But I had that fetching study partner coming over, and I realized I could use Joe's by the numbers cuteness to my amorous advantage.
    • and I realized I could use Joe's by-the-numbers cuteness to my amorous advantage.

      và tôi nhận ra tôi có thể dùng sự dễ thương theo khuôn mẫu của Joe để lợi dụng tình cảm của mình.

    B1 trung cấp

    Cách trở thành một nhà lãnh đạo tuyệt vời: Truyền cảm hứng để người khác làm những điều phi thường (How to Be A Great Leader: Inspiring Others To Do Remarkable Things)

    35:06Cách trở thành một nhà lãnh đạo tuyệt vời: Truyền cảm hứng để người khác làm những điều phi thường (How to Be A Great Leader: Inspiring Others To Do Remarkable Things)
    • to run their company, by the numbers. He saw people as a disposable resource and this profoundly

      điều hành công ty của họ, dựa trên số liệu. Ông ấy coi con người như một nguồn lực có thể thay thế và điều này đã thay đổi sâu sắc

    • and it completely and profoundly changed the way in which he ran his company because he used to run his company like anybody used to run their company by the numbers,

      Bạn biết đấy? Nó thực sự khiến chúng ta cảm thấy gần gũi nhau hơn. Bạn biết đấy? Khi oxytocin

    A2 sơ cấp

    Top 5 Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết ở Nhật Bản cho mùa đông (Top 5 SKI RESORTS in JAPAN for SNOW)

    08:21Top 5 Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết ở Nhật Bản cho mùa đông (Top 5 SKI RESORTS in JAPAN for SNOW)
    • Going by the numbers, the resort looks tiny.
    • Going by the numbers, the resort looks tiny: 5 lifts, 14 marked trails, and

      Theo số liệu, khu nghỉ dưỡng trông nhỏ bé: 5 thang máy, 14 đường trượt được đánh dấu và

    B1 trung cấp